Referring to the original formula in the order: right to left, top to bottom.
vertical line 1: additional moving formula
vertical line 2: 大王 Da Wang[1] ; 厚朴 Hou Po; 黄芩 Huang Qin;
vertical line 3: 只实 Zhi Shi[2] ; 柴胡 Chai Hu; 麻(子)仁 Ma (Zi) Ren
vertical line 4: person picking up formula, date
Ti Mo recieved Zhao Fu ( Shine fortune )
Jia Chen Nian ( year ) 7 - 24 - 1904
Translated by May Lim, OCOM 2014
The patient's name and the date are edited by Li Chen
Referring to the original formula in the order: right to left, top to bottom.
vertical line 1: additional moving formula
vertical line 2: 大王 Da Wang[1] ; 厚朴 Hou Po; 黄芩 Huang Qin;
vertical line 3: 只实 Zhi Shi[2] ; 柴胡 Chai Hu; 麻(子)仁 Ma (Zi) Ren
vertical line 4: person picking up formula, date
Ti Mo recieved Zhao Fu ( Shine fortune )
Jia Chen Nian ( year ) 7 - 24 - 1904
Translated by May Lim, OCOM 2014
The patient's name and the date are edited by Li Chen